Se busca: Editor de noticias

yo buscar no pero traducir si. Apuntame

Comentario #1 por grebeci:
yo buscar no pero traducir si. Apuntame

el bebé con barba dice que contactará contigo por medio del steam.

Comentario #2 por ElBebeconBarba:
#1 el bebé con barba dice que contactará contigo por medio del steam.

por el lol mejor

pues del age of empires pocas noticias vais a pillar

Comentario #4 por Blitzkrieg:
pues del age of empires pocas noticias vais a pillar

El bebé con barba te dice que no y si no sabes mejor no escribas

Comentario #4 por Blitzkrieg:
pues del age of empires pocas noticias vais a pillar

las tochonoticias que me ha pasao el puto bebe para traducir dicen todo lo contrario. Si las imprimiese te podria matar con ellas, con eso te digo todo Y.Y

Todos sabemos usar el traductor de Google

Comentario #7 por HenRoLos:
Todos sabemos usar el traductor de Google

El bebé con barba dice que gracias Sara

Comentario #7 por HenRoLos:
Todos sabemos usar el traductor de Google

enga tio listo, traduce esto con el traductor de google: https://www.eurogamer.net/articles/2012-08-09-age-of-empires-online-adding-new-babylon-pro-civ-this-month
luego comparamos tu traducción y la que estoy haciendo yo para que veas si es lo mismo o no

Comentario #9 por grebeci:
#7 enga tio listo, traduce esto con el traductor de google: https://www.eurogamer.net/articles/2012-08-09-age-of-empires-online-adding-new-babylon-pro-civ-this-month
luego comparamos tu traducción y la que estoy haciendo yo para que veas si es lo mismo o no

A ver “tío listo”, no lo decía por tí, pero si te das por aludido enhorabuena, sino por otra gente en otras facciones, que lo hace usando el traductor de Google. Pero claro, era demasiado para tí.

Comentario #8 por ElBebeconBarba:
#7 El bebé con barba dice que gracias Sara

Muy ingenioso, sí sí.

Comentario #10 por HenRoLos:
#9 A ver “tío listo”, no lo decía por tí, pero si te das por aludido enhorabuena, sino por otra gente en otras facciones, que lo hace usando el traductor de Google. Pero claro, era demasiado para tí.

#8 Muy ingenioso, sí sí.

lo que has dicho en

Comentario #7 por HenRoLos:
Todos sabemos usar el traductor de Google

lo has dicho cachondeandote asi que no me vengas ahora de ofendido por mi contestacion.

Comentario #11 por grebeci:
#10 lo que has dicho en #7 lo has dicho cachondeandote asi que no me vengas ahora de ofendido por mi contestacion.

Jajajaja, cachondeándome de quién? Si no he dicho el nombre de nadie jajaja, en fin .. Lo que hay que ver por aquí, cuando la gente está amargada..

Comentario #12 por HenRoLos:
#11 Jajajaja, cachondeándome de quién? Si no he dicho el nombre de nadie jajaja, en fin .. Lo que hay que ver por aquí, cuando la gente está amargada..

si para ti traducir una noticia es meter el texto al traductor de google y punto bien por ti, te quedaran noticias que pareceran redactadas por monos.
Yo prefiero currarme la traduccion de una noticia por mi mismo para que quede bien y por eso comentarios como el de

Comentario #7 por HenRoLos:
Todos sabemos usar el traductor de Google

me tocan los cojones.

Comentario #13 por grebeci:
#12 si para ti traducir una noticia es meter el texto al traductor de google y punto bien por ti, te quedaran noticias que pareceran redactadas por monos.
Yo prefiero currarme la traduccion de una noticia por mi mismo para que quede bien y por eso comentarios como el de #7 me tocan los cojones.

JAJAJAJAJAJAJA, nada más que decir

Comentario #14 por HenRoLos:
#13 JAJAJAJAJAJAJA, nada más que decir

Original: https://www.eurogamer.net/articles/2012-08-09-age-of-empires-online-adding-new-babylon-pro-civ-this-month
Traduccion: https://aoe.gamersmafia.com/noticias/show/50028
Ahora usa cualquier traductor y haz la comparacion. Nada mas que añadir.

Comentario #15 por grebeci:
#14
Original: https://www.eurogamer.net/articles/2012-08-09-age-of-empires-online-adding-new-babylon-pro-civ-this-month
Traduccion: https://aoe.gamersmafia.com/noticias/show/50028
Ahora usa cualquier traductor y haz la comparacion. Nada mas que añadir.

Enhorabuena, pronto te llamarán para traductor en GolTV

Comentario #16 por HenRoLos:
#15 Enhorabuena, pronto te llamarán para traductor en GolTV

corre que te ha preparado mama el colacao

Comentario #17 por grebeci:
#16 corre que te ha preparado mama el colacao

Cuando tenía diez años menos no estaba mal

Comentario #18 por HenRoLos:
#17 Cuando tenía diez años menos no estaba mal

una pena que tu mentalidad crezca a la inversa, sino lo disfrutarias

Comentario #20 por grebeci:
#18 una pena que tu mentalidad crezca a la inversa, sino lo disfrutarias

Claro campeón

Comentario #21 por HenRoLos:
#20 Claro campeón

pero que pena das

Comentario #22 por grebeci:
#21 pero que pena das

Claro claro

Henrolos cierra la puerta al salir

El bebé con barba dice que ha reclutado a un traductor, el bebé busca uno o dos mas.

Comentario #25 por ElBebeconBarba:
El bebé con barba dice que ha reclutado a un traductor, el bebé busca uno o dos mas.

Puede contar conmigo bebé.